Jelmer Vernooij has voted +1. Status is now: Approved Comment: It'd be nicer to support escaping of funky file ids, so that file ids with funky characters can be created on windows and funky file ids can be copied from Unix to Windows. For details, see: http://bundlebuggy.aaronbentley.com/request/%3Cepj2l4%24e6d%241%40sea.gmane.org%3E