Hi,<br>
<br>
in ooo-commongui there are a lot of extremely long strings like this one:<br>
<br>
_:
officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/TableWizard.xcu#..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.faxnumber.ShortName.value.text<span class="po-message-special">↵</span><br>

FaxNo<br>
<br>
Should I copy everything and add the translation of &quot;FaxNo&quot; or just translate the &quot;FaxNo&quot;?<br>
<br>
Regards,<br>
Erdal<br>